логин

языки

изменить язык
  • английский

Юридическая информация


ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ДЛЯ УЧАСТИЯ В ОНЛАЙН ПРОДАЖАХ АВТОМОБИЛЕЙ БЫВШИХ В УПОТРЕБЛЕНИИ НА САЙТЕ
https://ald-ru.motrada.net («ALD CARMARKET»).


1. ЦЕЛЬ

Целью настоящих общих условий участия (далее по тексту – «Общие Условия Участия») на сайте https://ald-ru.motrada.net («ALD Carmarket»), предназначенном для онлайн продаж автомобилей с пробегом (далее по тексту – «Сайт»), является определение условий доступа на Сайт, организации и проведения онлайн продаж, а также соответствующих прав и обязанностей продавца и покупателя. Компания ООО «АЛД Автомотив» (далее – АЛД) сохраняет за собой право изменять эти Общие Условия Участия в любой момент и по какой бы то ни было причине.


2. ВЫПУСК И ХОСТИНГ САЙТА

2.1 Выпуск

Сайт выпускается:

Motrada Handels GmbH
MOTRADA’s VAT Code: ATU61413456
Salesianergasse 31/11
1030 - Wien
www.motrada.net
info(a)motrada.com
T: +43 (0) 189 024 080

Guillaume Hebrard

2.2 Хостинг

АЛД Интернэшнл

АО, капитал 550 037 505 евро

Зарегистрирована в Торговом реестре юридических лиц г. Нантерра под номером 417 689 395

Штаб-квартира расположена по адресу: 15 алле де Люроп – 92588 Клиши Седекс - ФРАНЦИЯ


3. ОПРЕДЕЛЕНИЯ

Покупатель - любой Участник который был подтвержден , получил соответствующее Уведомление от АЛД и оплатил Цену Продажи.

АЛД - компания ООО «АЛД Автомотив», которая может выступать в качестве (i) организатора онлайн продаж, (ii) владельца Автомобилей, которые выставляются на продажу на Сайте, или (iii) представителя владельца Автомобилей, которые выставляются на продажу на Сайте.

Персональные данные - любая информация, связанная с идентифицированным или идентифицируемым лицом, прямо или косвенно, исходя из идентификационного номера или одного или нескольких факторов, характерных для него/нее. В соответствии с настоящими Общими Условиями Участия АЛД может использовать персональные данные, относящиеся к лицам, выступающим в качестве представителей и/или контактных лиц Участников или действующим от своего имени в рамках онлайн продаж.

Уведомление - электронное письмо отправленное компанией АЛД Участнику, чье Предложение на Покупку было в итоге выбрано.

Предложение на Покупку - цена которую предлагает Участник за покупку Автомобилей.

Участник(и) - Специалисты в автомобильной области, зарегистрированные на сайте https://ald-ru.motrada.net («ALD Carmarket») и подтвержденные АЛД для участия в онлайн продажах.

Цена Продажи - сумма, которая должна быть выплачена компании АЛД Участником, чье Предложение на Покупку было в итоге выбрано и который получил Уведомление от АЛД.

Специалист в области автомобилей - лицо, компания, организация или индивидуальный предприниматель, зарегистрированные в соответствующем реестре и вовлеченные в автомобильную коммерческую деятельность и обладающие отличным знанием автомобильного рынка и, в частности, рынка автомобилей с пробегом.

Автомобили - один или несколько автомобилей или партия автомобилей.

Продажа - сделка по продаже, которая является результатом процесса, описанного в пунктах 6, 7 и 8 настоящих Общих Условий Участия и в соответствии с которой Участник/Покупатель обязуется выплатить компании АЛД Цену Продажи.


4. УЧАСТНИКИ

4.1 Статус Участников

Участие в онлайн продажах, проводимых компанией АЛД могут принимать только Специалисты в автомобильной области.

Принимая настоящие Общие Условия Участия, Участник подтверждает, что он является Специалистом в автомобильной области.

4.2 Право компании АЛД на контроль статуса Участников

Компания АЛД сохраняет за собой право проводить анализ рисков с целью оценки финансовых возможностей и правосубъектности Участника в отношении его обязательств в рамках онлайн продаж, в которых он может участвовать.

Любой отказ в предоставлении запрашиваемой информации со стороны Участника может привести к отказу компании АЛД в предоставлении права доступа на Сайт.


5. ИМЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ И ПАРОЛЬ

5.1 Выдача Пароля и Имени пользователя компанией АЛД

Каждому Участнику, который принял Общие Условия Участия и который соответствует условиям, указанным в пункте 4, АЛД предоставит имя пользователя и пароль для получения доступа на Сайт и участия в онлайн продажах.

В случае каких-либо изменений Общих Условий Участия, имена пользователей и пароли, предоставленные согласно указанным выше Условиям Участия, будут незамедлительно отменены компанией АЛД.

В этом случае каждый Участник должен получить новое имя пользователя и пароль для получения доступа на Сайт и участия в онлайн продажах.

Компания АЛД сохраняет за собой право, в любой момент и по какой бы то ни было причине, деактивировать аккаунт (имя пользователя и пароль) любого Участника.

Пароль будет предоставляться каждому Участнику сроком на 90 дней.

5.2 Конфиденциальность имени пользователя и пароля

Имя пользователя и пароль, предоставляемые каждому Участнику, являются сугубо индивидуальными и должны использоваться исключительно под его ответственность. Для этой цели Участник обязуется сохранять их конфиденциальность и, в частности, никогда не записывать и не предоставлять их третьим лицам.

В случае, если имя пользователя и/или пароль были потеряны или забыты, Участник должен обратиться в компанию АЛД, нажав на ссылку «forgot your password» («забыли свой пароль»), для получения нового имени пользователя и/или пароля.

Участник должен делать Предложение на Покупку только от своего имени.

Любое Предложение на Покупку, совершенное посредником, использующим имя пользователя и пароль Участника, будет неоспоримо считаться сделанным лично указанным Участником.

Участник не имеет право предъявлять претензии в отношении того, что его имя пользователя и пароль использовались третьим лицом, с целью отмены Предложения на Покупку со стороны компании АЛД, как и не имеет право на обращение за защитой своих прав в подобных случаях.. Если иное не предусмотрено компанией АЛД, все покупки, сделанные Участником под его именем пользователя и паролем, будут полностью относиться на счет Участника.


6. ОРГАНИЗАЦИЯ ПРОДАЖ

6.1 Начало и окончание продаж

АЛД публикует на Сайте дату и время начала и окончания каждой онлайн продажи автомобиля.

6.2 Выбор Автомобилей, выставляемых на продажу

Компания АЛД публикует на Сайте конечный список автомобилей, выставленных на продажу.

Компания АЛД по своему собственному усмотрению решает какие Автомобили будут выставлены на продажу.

Компания АЛД имеет право заменить или исключить один или несколько Автомобилей, выставленных на продажу, без объяснения причин.

Компания АЛД размещает на Сайте максимально точное описание Автомобилей, выставленных на продажу.

6.3 Изменения информации об автомобилях выставленных на продажу

Компания АЛД сохраняет за собой право изменить в любой момент и без объяснения причин, любую информацию, относящуюся к характерным особенностям каждой продажи, в частности, в случае ошибки при вводе, размещении и/или распространении информации. При это все поступившие по указанной продаже Предложения на покупку отклоняются.


7. ПРОВЕДЕНИЕ ПРОДАЖ

7.1 Предложение на Покупку

Участник имеет право сделать одно или несколько Предложений на Покупку в рамках одной продажи в течение всего срока проведения продажи в соответствии с пунктом 6.1. Предложения на Покупку не принимаются после окончания продажи.

Участник, который сделал Предложение на Покупку, обязуется определенно и безоговорочно выплатить Цену Продажи, если его предложение было выбрано компанией АЛД.

После предоставления Предложения на Покупку Участник больше не будет иметь возможности его отзыва, но сможет сделать более высокое Предложение на Покупку, по желанию. Это Предложение на Покупку будет обязательным для Участника минимум в течение 60 часов с момента окончания продажи.

Компания АЛД предоставит любому Участнику, который направит специальный запрос, по крайней мере, за 72 часа до начала каждой продажи, право осмотра и проверки состояния Автомобилей в месте и во время, указанное компанией АЛД. Этот осмотр будет происходить в присутствии представителя компании АЛД.

7.2 Обработка Предложений на Покупку

7.2.1 Выбор Предложения на Покупку компанией АЛД

В конце периода, предоставленного Участникам для направления Предложений на Покупку, компания АЛД проанализирует все Предложения на Покупку, сделанные всеми Участниками, чтобы определить по своему собственному усмотрению, какое предложение будет выбрано.

Выбор компании АЛД будет основан, в частности, на таких критериях как цена, предложенная Участниками, финансовое положение Участников, а также любые другие критерии, определенные компанией АЛД по своему собственному усмотрению.

7.2.2 Споры относительно Предложения на Покупку, выбранного компанией АЛД

В случае возникновения спора относительно Предложения на Покупку, выбранного компанией АЛД, компания АЛД может по своему собственному усмотрению решить, кто из Участников сделал наиболее привлекательное Предложение на Покупку без предоставления права на оспаривание другим Участникам.

Если Предложение на Покупку, которые было изначально выбрано компанией АЛД, в итоге отменяется компанией АЛД, в частности, когда существует сомнение относительно личности Участника и/или происхождения средств, используемых для покупки Автомобилей, компания АЛД по своему собственному усмотрению выберет Предложение на Покупку другого Участника или просто отменит продажу.


8. ПРОЦЕСС ЗАКЛЮЧЕНИЯ СДЕЛОК ПО ПРОДАЖЕ АВТОМОБИЛЕЙ

8.1 Уведомление

По окончании каждой продажи Участник, выбранный компанией АЛД для покупки Автомобилей, получит Уведомление от АЛД в течение 3 (трех) рабочих дней с момента окончания продажи.

8.2 Оплата Цены Продажи

Оплата Цены Продажи в пользу компании АЛД должна быть произведена Покупателем не позднее трех (3) рабочих дней с момента получения им Договора купли-продажи (или соответствующего Приложения к Рамочному Договору купли-продажи) по электронной почте, и платеж должен быть перечислен на банковский счет, реквизиты которого будут указаны в Договоре купли-продажи (или соответствующем Приложении к Рамочному Договору купли-продажи).

Если Цена Продажи не выплачивается компании АЛД в течение вышеуказанного периода, компания АЛД сохраняет за собой право отказаться от Предложение на Покупку изначально выбранного Участника.

Кроме того, компания АЛД оставляет за собой право приостановить или отменить право доступа на Сайт для любого Участника, который не выплатил Цену Продажи в течение указанного периода времени.

8.3 Сохранение права собственности – Передача прав собственности – Переход рисков

8.3.1 Сохранение права собственности

Без учета положений, противоречащих Общим Условиям Участия, компания АЛД сохраняет за собой все права собственности на Автомобили до выплаты полной Цены Продажи со стороны Покупателя.

8.3.2 Передача прав собственности и переход рисков

Передача прав собственности на Автомобили и переход связанных с ними рисков произойдут после фактической выплаты Покупателем полной Цены Продажи и подписания Акта приема-передачи.

В связи с этим Покупатель будет нести всю ответственность за прямые и косвенные последствия, которые могут произойти после передачи прав собственности, независимо от того, застрахованы они или нет.

8.4 Выдача Автомобилей

8.4.1 Дата и место выдачи Автомобилей

Покупатель несет всю ответственность за получение Автомобилей, а также все соответствующие риски и расходы.

Дата выдачи Автомобилей устанавливается компанией АЛД и принимается Покупателем.

Перед выдачей Автомобилей компания АЛД подтвердит Покупателю дату, когда Автомобили будут в наличии, и место, в котором они должны быть получены.

В основном, Автомобили предоставляются в распоряжение компанией АЛД в местах, специально предназначенных для этого.

В случае несвоевременного получения Автомобилей Покупателем, компания АЛД осуществляет хранение Автомобилей от лица Покупателя и, в связи с этим, будет относить все расходы, связанные с этим хранением, на счет Покупателя.

8.4.2 Получение Автомобилей Покупателем

В день получения компания АЛД передает Покупателю или его уполномоченному представителю документы на автомобиль, включая регистрационные документы, ключи.

В момент получения Автомобилей Покупатель или его представитель подписывает документ, именуемый Актом приема-передачи, и подтверждает, что Автомобили соответствуют продажному описанию. Акт приема-передачи также подтверждает дату и время получения Автомобилей Покупателем или его уполномоченным представителем.

Любые возможные оговорки относительно состояния Автомобилей должны быть сделаны в присутствии Покупателя или его уполномоченного представителя или представителя компании, выполнявшей доставку, или организации, выбранной АЛД. Оговорки должны быть сделаны в письменном виде в Акте приема-передачи; в случае их отсутствия Покупатель не сможет в дальнейшем ссылаться на них.

В случае, когда Покупатель или его уполномоченный представитель забирает автомобиль без подписания Акта приема-передачи, то автомобиль будет автоматически считаться соответствующим условиям покупки, сделанной Покупателем, который в дальнейшем не будет иметь права ссылаться на несоответствие Автомобилей при оспаривании Продажи полностью или частично.

8.5 Гарантии на автомобиль

Стороны договора безоговорочно признают, что согласованная стоимость учитывает все повреждения, которые могли быть получены автомобилем, и его текущее состояние консервации и использования, при этом все автомобили были полностью доступны для Участников для проведения осмотра и испытаний, а необходимые ремонтные работы отнесены к их исключительной ответственности.

После осуществления покупки и оплаты согласованной стоимости Покупатель безоговорочно принимает все указанные повреждения и состояние автомобиля.

Автомобили продаются на условиях «как есть» без каких-либо других гарантий кроме гарантий предусмотренных действующих законодательством. В виду того, что Покупатель свободно выбрал марку продаваемого Автомобиля с учетом его характеристик, и он имел возможность перед продажей пригласить Специалиста в области автомобилей для осмотра и проверки состояния Автомобиля, то компания АЛД не несет ответственность за какие-либо дефекты, влияющие или способные повлиять на Автомобиль, его элементы, запасные части, принадлежности и оборудование.

В случае очевидного несоответствия Автомобиля его продажному описанию, Покупатель должен отказаться от его получения и незамедлительно уведомить об этом компанию АЛД по телефону и путем отправки письма по электронной почте ru.carmarket@aldautomotive.com.

Покупатель, который соглашается принять Автомобиль, не соответствующий продажному описанию, больше не сможет ссылаться на несоответствие автомобиля для оспаривания Продажи полностью или частично.

Компания АЛД не будет нести ответственность за несоответствие проданного Автомобиля, в частности, если это несоответствие является результатом изменений, внесенных в технические спецификации производителя или в законодательные и правовые нормы.

8.6 Налоги - Пошлины

8.6.1 Налоги и пошлины

Покупатель должен нести ответственность за все налоги, пошлины, финансовые и прочие налоги, настоящие или будущие, а также любые штрафы или наценки (“malus”), связанные с приобретением Автомобиля и/или его владением. Это же относится ко всем налогам, пошлинам и взносам, связанным с продажей Автомобиля, которые будут собраны и перевыставлены Покупателю для полной оплаты Покупателем.


9. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

Участники обязуются рассматривать как конфиденциальную всю информацию какого бы то ни было характера, письменную и устную, которую они могли получить при посещении Сайта и/или участии в онлайн продажах. Они не должны цитировать эту информацию каким-либо способом и по какой-либо причине, а также разглашать ее третьим лицам и, в более общем смысле, лицам, которые уполномочены получать подобную информацию.

В связи с этим, покупатели не должны сообщать имена и информацию, относящуюся к компании АЛД, в случае перепродажи Автомобилей, купленных у АЛД. Покупатели также обязуются в отношении каждого из указанных Автомобилей обеспечить, чтобы автомобили были приведены в исходное внешнее состояние (удаление наклеек и возврат исходного внешнего вида) и чтобы были устранены все документы или сведения, в которых указана компания АЛД или предыдущие владельцы (в частности, арендаторы) Автомобилей.

Участники также обязуются не использовать названия, торговые знаки и/или логотипы АЛД в качестве справочной информации, а также в переписке или какой бы то ни было наружной рекламе, если только они не получили предварительное четко выраженное согласие компании АЛД.

Это соглашение о конфиденциальности вступает в силу на неопределенный срок, и оно будет действовать даже, если Участники больше не будут иметь доступа на Сайт, или после приостановления действия (по какой бы то ни было причине) Общих Условий Участия.


10. ЗАЩИТА ДАННЫХ

Персональные данные, полученные в связи с доступом на Сайт и/или участием в онлайн продажах, предназначены для компании АЛД, чтобы она могла обеспечить надлежащую организацию соответствующих предоставляемых услуг и взаимодействие с Участниками.

Определенно подразумевается, что в случае необходимости, в соответствии с вышеуказанными целями, эти данные могут быть переданы партнерам компании АЛД, ее брокерам и страховщикам, суб-подрядчикам и поставщикам услуг, а также компаниям группы «Сосьете Женераль», к которым принадлежит АЛД, зарегистрированных в Российской Федерации и за ее пределами. Вызванная необходимостью передача персональных данных происходит в соответствии с условиями и правовыми гарантиями закрепленных в Российской Федерации для обеспечения защиты этих данных.

Участники имеют право доступа, корректировки и сокрытия в отношении персональных данных, которые относятся к ним. Они могут также высказаться против использования персональных данных при условии, что это будет законно обосновано.

Участники могут также возразить, в любой момент и без обоснования, что эти данные получены для коммерческих целей. Эти права могут быть осуществлены с компанией АЛД; для получения информации пройдите по ссылке www.aldcarmarket.com.


11. СОДЕРЖАНИЕ, ЦЕЛЬ И БЕЗОПАСНОСТЬ САЙТА

Сайт представляет собой веб-сайт с интерактивными услугами, связанными с автомобильным рынком, точнее говоря с рынком автомобилей c пробегом, и расположен по адресу www.aldcarmarket.com.

Информация и результаты внедрения интерактивных услуг, которые предлагаются на Сайте, ни при каких обстоятельствах не должны считаться исчерпывающими. Перед принятием какого-либо решения на основании указанной информации Участники должны проверить, что она соответствует их требованиям и целям. Следовательно, компания АЛД не должна нести никакую ответственность в

Распространение информации или услуг через Сайт партнерами компании АЛД осуществляется исключительно под их ответственность и под их контролем, и компания АЛД не гарантирует соответствие, точность, полноту и характер информации и услуг, предоставленных указанными партнерами через Сайт или через какой-либо другой канал распределения или маркетинга.

Компания АЛД обязуется прикладывать максимальные усилия для редактирования и обслуживания Сайта. Участники используют Сайт на свой риск и обязуются выполнять все проверки, в частности, перед внедрением информации, которая содержится и предлагается на Сайте через интерактивные услуги, под свою ответственность.

В соответствии с установившейся практикой использования Интернета, компания АЛД сохраняет за собой право включать и использовать на страницах Сайта любую рекламу на свой выбор.

Участникам сообщается о возможных сбоях в работе сети Интернет, особенно, с точки зрения безопасности передачи данных, о негарантированной продолжительности доступа на Сайт, о негарантированных рабочих характеристиках с точки зрения объема и скорости передачи данных и распространения вирусов.

Компания АЛД приложит усилия, чтобы сделать Сайт доступным в периоды, указанные в настоящих Общих Условиях Участия, т.е. в периоды, запланированные компанией АЛД, но не будет нести никакой ответственности в этом отношении. Подобным образом, компания АЛД не будет нести ответственность за какие-либо трудности, связанные с доступом и использованием Сайта, и, в более общем смысле, за какие-либо неполадки в сети Интернет, которые могут повлиять на доступ и использование Сайта.


12. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ САЙТА И ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ

Участники настоящим обязуются безоговорочно соблюдать все законодательные и правовые нормы Российской Федерации и, в частности: - Права на промышленную и интеллектуальную собственность, особенно относительно мультимедийных разработок, программного обеспечения, текстов, статей, фотографий, зарегистрированных торговых знаков, баз данных, рисунков какого бы то ни было характера, к которым Интернет-пользователи получают доступ через Сайт, - Имиджевые права на модели, показанные на фотографиях, - Права фотографов и агентств на эти фотографии, - Федеральный Закон о персональных данных №152-ФЗ в отношении обеспечения защиты при использовании персональных данных, - Права прессы, - Законодательные нормы по защите от компьютерного мошенничества.

Поэтому Участникам запрещается: создавать ложное лицо или посягать на целостность третьего лица, -внедрять вирус, программу «Троянский конь», «логическую бомбу» или любую другую вредоносную или деструктивную программу, -мешать работе Сайта, - принимать какую-либо часть содержания ранее существовавшей работы без получения разрешения от законного владельца этой работы, -воспроизводить и/или использовать торговый знак, название компании, логотип и любой другой отличительный знак, принадлежащий компании АЛД или третьему лицу, -взламывать или даже пытаться взломать сайт или администрацию информационной системы Сайта или изменять, полностью или частично, элементы, содержащиеся на сайте.

Если на Сайте специально не указано иное, компания АЛД является законным владельцем прав на интеллектуальную собственность, которые позволяют ей редактировать и обслуживать Сайт в следующих элементах: - веб-сайт и, в частности, его древовидная структура, - организация и названия его заголовков, в визуальном и графическом образах, в его дизайне, в его эргономике, его функциях, в его программном обеспечении, текстах, анимированных или статических изображениях, звуке, ноу-хау, рисунках, графике и любом другом элементе, из которого состоит веб-сайт, - в базах данных, их структуре и их содержании, - во всех элементах, относящихся к понятию веб-сайта, независимо от того, являются ли они графическими или техническими, - в торговых знаках, патентах, названиях, аббревиатурах компании, логотипах, графике и любых других знаках, которые могут использоваться, реализовываться или внедряться компанией АЛД в контексте Сайта.

В связи с этим запрещено любое воспроизведение (в какой бы то ни было форме – прямой или косвенной) указанных здесь элементов, а также изменение, даже частичное, торговых марок, патентов, названий, аббревиатур компании, логотипов, цветов, графики и любых других знаков, показанных на элементах, доступных через Сайт, и, в более общем смысле, любое использование или воспроизведение этих элементов, за исключением их использования в контексте выполнения настоящих общих условий. В противном случае эти действия будут считаться нарушением закона, и на них будут наложены санкции в соответствии с законодательными нормами Российской Федерации.


13. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

13.1 Обязательные документы/ Неделимый договор

Указанные здесь обязательные документы составляют неделимый договор между сторонами в отношении его предмета, поэтому они заменяют и делают недействительными все заявления, переговоры, обязательства, устное и письменное общение, утверждения, предыдущие договоренности и соглашения между сторонами в отношении этого предмета.

Общие условия Участников или любой другой аналогичный документ, подготовленный или обычно используемый Участниками, не относятся к доступу на Сайт.

13.2 Независимость Сторон

Принятие Участником указанных здесь Общих Условий Участия ни при каких обстоятельствах не должно иметь цель или эффект создания какого-либо партнерства с выгодой для Участника, совместного предприятия или отношений работодатель/работник или владелец франшизы/пользователь франшизы.

Ни одна из сторон не может заключать договор от имени и от лица другой стороны. Поэтому каждая из сторон обязуется не принимать действий, которые могут ввести в заблуждение третье лицо в этом отношении, а также не заключать никаких договоров и не предлагать никаких гарантий от имени другой стороны.

13.3 Частичная недействительность В случае, если одно из положений Общих Условий Участия признается недействительным, неписаным (ничтожным), не имеющим законной силы и безосновательным, то это положение будет считаться неписаным и не должно повлиять на действительность или дальнейшее применение всех Общих Условий Участия, если только данное положение не имеет важный или существенный характер для одной из сторон при подписании договора по Общим Условиям Участия. В этом случае стороны должны договориться в духе доброй воли относительно замены этого положения другим действительным положением, которое отражает их исходные намерения.

13.4 Отсутствие отказа от прав

В случае несоблюдения какого-либо права одной из сторон, и отсутствия требования этой стороны о выполнении обязанностей и обязательств, возложенных на другую сторону, то в соответствии с Общими Условиями Участия, само по себе это не будет считаться отказом указанной стороны от ее прав, обязанностей и обязательств, которые вытекают из Общих Условий Участия.

13.5 Заголовки

Заголовки статей предназначены только для информационных целей и не влияют на содержание или интерпретацию Общих Условий Участия. В случае расхождения в интерпретации одного из заголовков и положений Общих Условий Участия и его содержания заголовки будут считаться недействительными.


14. ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО – РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

14.1 Применимое законодательство

Настоящие Общие Условия Участия, а также возможные Продажи должны регулироваться и толковаться в соответствии с законодательством Российской Федерации.

14.2 Разрешение споров

Стороны обязуются принять все меры по решению во внесудебном порядке какого-либо спора, который может возникнуть в связи с применением настоящих Общих Условий Участия и/или возможных Продаж.

Любой спор, который возникает в связи с действительностью, интерпретацией или прекращением действия Общих Условий Участия и/или возможных Продаж и который не может быть разрешен во внесудебном порядке в течение одного (1) месяца с момента его возникновения, подлежит разрешению в Арбитражном суде г. Москвы.

Настоящим я подтверждаю, что прочитал и полностью понял изложенные выше Общие Условия Участия и принимаю их без ограничений и оговорок.